Cassandre implante la puce de la méchanceté à Franky. Devenue arrogante et compétitive, elle décide de participer à un concours de musique avec son groupe. Tamara décide de les défier et monte un groupe avec Christian, Mariano et Delphine, baptisé : Les
Jeunesse